LANCEMENT « VERSschmuggel / réVERSible »

Dialogues poétiques franco-allemands

mardi 22 janvier 2013

1963-2013 : Cinquantenaire du Traité de l’Élysée

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire du Traité de l’Élysée − marquant l’amitié franco-allemande − et de la parution de l’anthologie poétique bilingue « VERSschmuggel / réVERSible » (La passe du vent / Wunderhorn) le Goethe Institut de Lyon accueillera, le 22 janvier 2013 à 18h30, deux des duos de poètes ayant participé à l’aventure réVERSible : Pascal Poyet (France) et Uljana Wolf.

Accompagnés par Aurélie Maurin de la Literaturwerkstatt de Berlin, ils reviendront pour nous sur ce projet éditorial innovant qui pose la question de la traduction poétique et met en avant la richesse des relations interculturelles.

Lectures de poèmes, retours d’expériences, témoignages sur la richesse et les différences culturelles, et échanges avec le public rythmeront ainsi la soirée, avant un pot offert.

Une invitation à célébrer l’amitié franco-allemande en poésie !

22 janvier 2013, 18h30
Goethe Institut, salle Loft, 18 rue François Delandin, 69002 Lyon
Entrée libre.
Renseignements : 04 72 50 14 78 // 04 72 77 08 88

Soirée organisée par les Éditions La passe du vent et le Goethe Institut de Lyon, en partenariat avec l’Espace Pandora et la Literaturwerkstatt de Berlin.

Téléchargez le carton d’invitation ci-dessous.

PDF - 59.4 ko

mentions légales | SPIP | webdesign CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0